129. А. В. ДРУЖИНИНУ
20 ноября 1859. Рязань
Вместе с сим посылаю к Вам, многоуважаемый Александр Васильевич, пьесу «Съезд». Если цензура допустит, то прошу Вас напечатать ее в «Библ<иотеке> для чтения», в январе или феврале. Я не потому желаю попасть в первые месяцы будущего года, чтоб это льстило моему самолюбию, но потому, что у меня имеются личные при этом расчеты. Пожалуй, напечатайте хоть в апреле, но только не в декабре 1. Если цензура не дозволит, то потрудитесь возвратить рукопись ко мне. В случае напечатания я желал бы получить 125 р. с листа; это та самая плата, которую платят мне прочие журналы: если же вы признаете эту плату слишком значительною, то делайте как знаете. Из суммы, какая мне будет следовать, вычтите, сделайте милость, 25 рублей в пользу общества литератур<ного> фонда за первый год членства, и отдайте Печаткину 11 или 13 р. за забранные мной книги. Желал бы пожертвовать и более в пользу общества, но беден, как Иов. У нас переменили губернатора и дали одного из сукиных детей Муравьевых. Положение мое самое скверное, и я уже прошу через Милютина о переводе 2. Если и Вам выберется случай положить лепту в пользу мою в этом смысле, то положите. Если увидите Безобразова, то скажите ему, чтоб не поленился съездить к Милютину за этим делом3.
Хорошо, кабы перевели в Тверь, как я и прошу; ближе было бы к Питеру и можно было бы почаще справляться. Во всяком случае, уведомьте меня об ответе Бекетова касательно моей статьи. Если в Петербурге ее не пропустят, в Москве пропустят наверное.
Весь Ваш
М. Салтыков.
Рязань.
20 ноября 1859.
Примечания
Печатается по подлиннику: ЦГАЛИ, ф. 167, оп. 3, № 220, лл. 1—2.
Впервые опубликовано: Письма, стр. 16—17. Повторная публикация: Письма к Дружинину, стр. 282—283.
1 на декабрь. В этой связи уясняется просьба Салтыкова о публикации пьесы «хоть в апреле, но только не в декабре». Он не хотел, чтобы его сатира стала бы достоянием рязанского общества в дни съезда и комментировалась бы в связи с ним. Напечатать пьесу в «Библиотеке для чтения» не удалось по цензурным причинам. Она была опубликована под названием «Соглашение» в журнале «Время», 1862, № 4. Вошла в раздел «Недавние комедии» сборника «Сатиры в прозе». См. т. 3 наст. изд.
2 Салтыков обращался к Н. А. Милютину с официальным письмом. Оно неизвестно.
3 Дружинин исполнил просьбу Салтыкова, как это видно из следующей записки его, относящейся к концу ноября 1859 года: «Салтыков очень просит Вас, Владимир Павлович, поговорить с Милютиным по делу о его переводе на вице-губернаторство в Тверь, куда он просится» (ГБЛ,