156. Н. Г. ЧЕРНЫШЕВСКОМУ
14 апреля 1862. Тверь
Милостивый государь Николай Гаврилович.
Вероятно, Вам известно, что я вместе с Унковским и Головачевым задумал издавать с будущего года в Москве журнал, который будет выходить два раза в месяц 1. Независимо от официальной программы, уже поданной в московский цензурный комитет 2, мы предполагаем с августа приступить к печатанию объявления, в котором с большою ясностью выразится как цель издания журнала, так и самое направление его. Препровождая при сем проект этого объявления, мы просим Вас сообщить нам Ваше искреннее мнение об нем и не оставить нас Вашими советами 3. Глубоко ценя и уважая Вашу честную общественную деятельность, мы заранее можем ручаться, что замечания Ваши будут приняты нами с величайшею благодарностью. Не думайте, прошу Вас, чтобы я писал это письмо лишь от своего имени: А. И. Европеус может удостоверить Вас в противном, но дело в том, что я и будущие мои соредакторы покуда рассеяны в разных местах по лицу России. Если Вы найдете свободную минуту, чтоб удовлетворить нашей покорнейшей просьбе, то письмо Ваше прошу адресовать на имя Плещеева, для передачи мне, так как я на будущей неделе уезжаю из Твери в деревню 4 и не могу еще положительно определить свой адрес. Впрочем, до 19 числа еще пробуду в Твери.
Вместе с тем позвольте нам заявить надежду, что, хотя по отношениям своим к «Современнику» Вы и не можете принять деятельного участия в нашем журнале, но не откажете нам в сотрудничестве, которое для нас особенно важно, как доказательство Вашей симпатии к задуманному нами делу.
Теперь позвольте мне обратиться к Вам с просьбой, лично до меня относящейся. Н. А. Некрасов, с которым я виделся в Москве 5, сообщил мне, что редакция «Современника» пред- полагает находящиеся в ее распоряжении три моих рассказа разделить на два номера, т. е. напечатать их в апрельской и майской книжках 6. По словам Некрасова, это сделано в том внимании, что рассказы займут много места. Но я убежден, что все рассказы, вместе взятые, не займут более З’/г печатных листов, и если это только возможно, то просил бы Вас убедительнейше пустить их все в апрельской книжке. Это для меня необходимо по многим соображениям, которые я объяснил лично Н. А. Некрасову. Но каково бы ни было решение Ваше по этому предмету, во всяком случае прошу Вашего распоряжения насчет высылки ко мне цензорских корректур: или в Тверь, если они уже готовы, или на имя Плещеева, если они будут готовы не раньше 19 числа. Я возвращу их с первой почтой. Еще одна просьба: так как я уезжаю из Твери, то нельзя ли прекратить высылку «Современника» на мое имя, а вместо того прислать мне билет на получение журнала из Московской конторы.
С истинным почтением и с совершенной преданностью имею честь быть Вашим, милостивый государь, покорнейшим слугою
М. Салтыков.
Примечания
Печатается по тексту первой публикации: «Былое», 1906, № 2, стр. 250— 251.
Подлинник неизвестен.
Настоящее письмо вместе с письмами 157 и 159 относятся к важному эпизоду в биографии Салтыкова — к его попытке создать, после ухода с государственной службы, новый литературно-политический журнал и руководить им. Журнал должен был называться «Русская правда». Его главным назначением было стать органом общенациональной демократической оппозиции, журнальной трибуной для «всех» групп и направлений «великой партии прогресса». Подробнее о целях издания и об истории этого запрещенного начинания см. Приложения, IV, и стр. 481—494.
1 Как в инициативе создания нового журнала, так и в выработке его программы и в организационных хлопотах доля А. М. Унковского и А. А. Головачева, а также А. И. Европеуса — трех вожаков тверских либералов — была невелика. Душою дела был Салтыков.
2 Салтыков еще не знал, что подача прошения и «программы», датированных мартом, задержалась в Москве до 21 апреля.
3 Как отнесся Чернышевский к обращенным к нему просьбам и предложениям, остается неизвестным.
4
5 В середине марта.
6 Речь идет все о тех же трех статьях «глуповского цикла»: «Глупов и глуповцы», «Глуповское распутство» и «Каплуны». Все они предназначались автором сначала для мартовской, потом для апрельской книжек Совр.,