Письмо Михайловскому Н.К. 7 ноября 1878. Петербург

563. Н. К. МИХАЙЛОВСКОМУ

7 ноября 1878. Петербург

Многоуважаемый Николай Константинович.

Сегодня меня официально пригласили в Цензурный комитет, где предъявили журнал Совета книгопечатания, утвержденный м<инист>ром вн<утренних> д<ел>. В журнале этом идет речь о следующих статьях: ¹ 1) о Вашей по поводу Мордовцева; разбираются места о том, что фигуре Петра следовало от имени народа противопоставить более можную фигуру, нежели Левин, или же вывести самый народ; о том, что Петр растоптал народ, со ссылкою на стихи Щербины; о рассоле из селедок и праве помокать в нем хлеб². Из всего этого выводится заключение о преднамеренном изображении безвыходности экономического состояния русского народа; 2) о рецензии на книгу Цитовича о гражд<анском> праве, причем цитируется место о том, что на Западе правительства обращаются к публике, а у нас — к становым приставам³. Вывод: глумление над основными русскими законами и в особенности над способом их обнародования; 3) стихи известного поэта Боровиковского «Царь природы».

Общее заключение Совета таково: статьи эти характеризуют направление журнала, а потому занести о сем в протокол, а редактора Салтыкова о мнении Совета поставить в известность. На что и госп<один> министр соизволил.

По предъявлении этой бумаги мне, я сделал на оной надпись: читал М. Салтыков. На вопрос мой, что будет дальше, мне было ответствовано: это будет зависеть от вашего поведения, но хорошего ожидать едва ли можно.

Вот Вам достоверный рассказ о моих похождениях. Со времени издания «Отеч<ественных> зап<исок>» это случается в первый раз, но, вероятно, на будущее время будет принято за правило. Мне даже дали понять, что это любезность.

Ваш
М. Салтыков.

7 ноября.

Примечания

Печатается по подлиннику: ИР ЛИ, ф. 366, оп. 3, № 28, л. 5. Впервые опубликовано: Письма, стр. 168—169.

¹ Все упоминаемые далее произведения опубликованы в № 10 Отеч. записок (подробнее см.: Боград. Указатель, стр. 478, прим. 0692).

² Имеется в виду критическая статья Н. К. Михайловского «Романическая история. Идеалисты и реалисты, исторический роман Д. Л. Мордовцева. СПб., 1878» и включенная в нее (стр. 289) эпиграмма Н. Ф. Щербины «Пред памятником Петру 1-му в Петербурге».

³