608. И. А. САЛОВУ
16 ноября 1879. Петербург
16 ноября.
Милостивый государь Илья Александрович.
Присланная Вами рукопись г. Волкова не может быть напечатана в «Отеч<ественных> зап<исках>» К Рассказ чересчур уж искусствен и растянут. Он сдан мною в контору, откуда его и можно получить, приложив при требовании о возврате соответствующее число марок почтовых.
Ваши «Крапивники» помещены в ноябрьской книжке журнала, которая только вчера отправлена в цензуру2. Срок для цензурных мучительств полагается четырехдневный, так что раньше понедельника, 19-го числа, нельзя определить, выйдет ли книжка или будет задержка.
Вот уже 12 лет я редактирую журнал с такими ежемесячными трибуляциями3 и редко проходит дело без угроз и историй и вырезок. Оттого и опаздывает наш журнал выходом. Ежели есть у Вас что-нибудь — присылайте.
Весь Ваш
М. Салтыков.
Некрупный рассказ можно будет поместить скоро; большую вещь — придется отложить.
Примечания
Печатается по подлиннику: ИРЛИ, ф. 160, оп. 2, т. 2, л. 146 об. Впервые опубликовано: ЛИ, т. 13—14, стр. 312—313.
1 Имеются сведения, что писатель Д. Т. Волков (как и И. А. Салов — саратовец) сотрудничал в Отеч. записках Указателе В. Э. Бограда ни одно из произведений Волкова в Отеч. записках не выявлено.
2
3 Терзаниями (от франц.