771. М. М. СТАСЮЛЕВИЧУ
7/19 сентября 1881. Париж
Многоуважаемый Михаил Матвеевич.
Прилагаю при сем письмо, которое слезно прошу Вас напечатать в самом ближайшем № «Порядка» 1. Я читал его И. С. Тургеневу, и ОН одобрил.
Я пробуду в Париже еще дней с 10 и потом двинусь в Россию. Здесь только дня два как стоит хорошая погода; все остальное время были проливные дожди. Я болен ужасно: кашель, насморк, одышка — все обострилось. Я совсем было и забыл, что есть какой-то мой юбилей. Да и вольно же считать юбилей с 56 года 2, тогда как я в литературе состою с 47 года, когда в ноябре была напечатана в «Отеч<ественных> зап<исках>» моя первая повесть 3, или даже с 43-го года, когда печатались в плетневском «Современнике» мои стихи 4.
Прошу Вас передать от меня и от жены привет многоуважаемой Любови Исаковне.
В это самое время происходит в Тюльирийском саду праздник республиканской прессы 5. Мои все туда отправились, а я остался совсем один.
До свидания. Будьте здоровы и крепки в брани.
В том же отеле, где я, — Боборыкин. Но сколько он пишет — это даже сказать невозможно! И прямо сам говорит: пишу быстро и хорошо 6. В Париже также Урусов.
Весь Ваш
М. Салтыков.
Париж
Place de la Madeleine, 31.
7/19 сентября.
Примечания
Печатается по подлиннику: ИРЛИ, ф. 366, оп. 3, № 58, л. 21.
Впервые опубликовано: Стасюлевич, т. V, стр. 9.
1 См. следующее письмо.
2 Время появления «Губернских очерков».
3 Повесть «Противоречия» (ОЗ
4 Первые известные стихотворения Салтыкова в «Современнике» Плетнева появились в № 7 за 1844 г. (см. в наст. изд. т. 1, стр. 358, 444—447).
5 Праздник в Тюильрийском саду был дан журналистами «с целью положить начало основному капиталу» для основанного ими Общества взаимного кредита (ОЗ, 1881, № 10, отд. II, стр. 187—188).
6 Со слов А. Н. Пыпина, его дочь, В. А. Ляцкая, записала следующий диалог между Салтыковым и Боборыкиным во время их совместного проживания в отеле: «Заходит к нему <Салтыкову> Боборыкин, жизнерадостный и самодовольный.
— Да что, как-то скучно, мало и скверно.
— А я как раз наоборот — бодро, много и хорошо!» (ИРЛИ